all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
simple; plain; modest; frugal; reserved
(religious) faith; belief; creed
(religious) piety; faith; devotion
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to hang (something) on the wall
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to watch steadily; to stare
one by one; each; every; at intervals of
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
for a while; for some time; for a period
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to pretend; to act (as if)
to continue to do; to persist in doing
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
spell; charm; incantation; magic words
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
always; constantly; at all times; habitually
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
feeling of envy; jealous feeling
to sob; to never stop crying; to cry on and on
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
generous; soft-hearted; having a good personality
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to put one's hand on; to touch
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to be conspicuous; to stand out
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising