as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
another meeting; meeting again; reunion
it's been a long time; long time no see
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
eldest daughter; first-born daughter
the heavenly eye; rolling back one's eyes during convulsions
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
thicket; coppice; brushwood
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
(sound of) laughter; laughing voice
cackling (sound of shrill laughter)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
apparently; appears to be
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to regain one's breath; to catch one's breath
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
light; faint; pale; fleeting
appearance; figure; shape; form
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
no more than; just; only; mere; goes no further than
training; drill; practice; discipline
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
indicates concession or compromise; indicates permission