creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to nod; to bow one's head in assent; to agree
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
house; residence; family; household; lineage; family name
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to gather up; to scrape up together; to rake
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to begin to run; to start running; to break into a run
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
far away; distant place; long ago; far back; by far
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
pursuer; pursuing party; posse
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to continue; to keep up; to keep on
along the road; along the way
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
that's the way it is; such is life
thought; consideration; thinking
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
confidence; trust; faith; credit (finance)
all night; throughout the night
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
horse; horse racing; promoted bishop
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to digress; to stray from the subject; to miss the target; to fly wide of the mark