to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
natural growth; wild growth
as much as one can; as much as possible
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
memory; recollection; remembrance; memory; storage
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
scenery; scene; landscape
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to limp; to drag one's feet
to run up to; to rush over
to pluck; to pick; to nip off
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to disappear; to vanish into thin air
what kind of; what sort of; what
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
discovery; detection; finding
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
sudden; abrupt; unexpected
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)