to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
circle; "correct"; "good"; *; _; period
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
prescribed; designated; appointed; fixed
place; location; room; space; sumo tournament
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
final; eventual; ultimate
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
opinion; intention; thought