to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
stirring; slight movement
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
have a pain in one's chest
young girl; lass; adolescent female
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
directly opposite; right in front
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
embrace; hug; holding in one's arms
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
using all one's strength; using all one's might
to hug; to clasp to one's breast
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
a little; a bit; slightly
innocent; cherubic; childlike
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just right (time, size, length, etc.)
(small) knife; short sword; small sword
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow