to press a question; to cross-examine
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
reviving the dead; calling back the spirits of the dead
ceremony; rite; ritual; service
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
ancient times; distant past; antiquity
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
by means of; due to; because of; according to
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to repeat; to do over again
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
antiquity; ancient times; bygone days; former times
heresy; heretical teachings; black magic
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
myself; yourself; I; me; you
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
expression; look; countenance; face
to nod; to bow one's head in assent; to agree
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
forevermore; for eternity