to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
giving a loud pep talk; encouraging (someone) strongly in a loud voice
strong point; merit; virtue; advantage
you could say that; that might be so
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
declaration; proclamation; announcement
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
in that manner; like that
both; both sides; both parties
situation; (present) state of affairs; circumstances
sense of being victimized; aggrieved feelings; victim mentality; victim's mind
to make time; to carve out some time (to do something)
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
please come (and visit us); please come (to our shop)
herbal tea; herb tea; tisane
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
carnivore; carnivorous animal
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
troubled face; worried expression
to dart around (of one's eyes); to be shifty
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
to call; to summon; to send for; to call together
to order; to command; to appoint
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to triumph; to be elated with success
rival; competitor; competition
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
opposite side; opposition
guess; speculation; supposition
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task