serious; important; significant; grave; weighty
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
victim; injured party; sufferer
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
trivial; trifling; slight; insignificant
when it becomes; when it comes to
impact; shock; impulse; (psychological) shock
just like that; quite so; I agree; that street
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
(time of) one's childhood; when one was a child
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
just because; even if; even though
when one was a very young child; very early in one's life
at this stage; at this point; (only) now
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
the way one talks; one's way of speaking
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
to be relieved; to feel relieved
towards; against; regarding; in contrast with
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
match; game; bout; contest
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
answer; reply; response; answer; solution; result
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
yes?; no?; isn't it?; is it?
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to get to know each other; to make acquaintance
way (of doing); manner; method; means
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to say something additional; to add (to what was said before)
forcibly; by force; against one's will
to bring (someone into a place); to lead into
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
abusive language; violent language; wild words