cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
one (thing); one piece; one item
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
something like ...; something called ...
and yet; even so; nonetheless; for all that
middle-aged man; Buddhist priest
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
(wearing only) a pair of underpants
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
never mind!; don't worry about it
(received) favor, kindness or blessing (favour)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happiness; good fortune; luck; blessing
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
story; tale; talk; discussion
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
hey!; say!; I say!; I; me
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
of course; certainly; naturally
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)