to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to go past (a place or thing); to go beyond
look!; see!; here!; there!; hey!
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
even so (expressing frustration, etc.); still
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
horse's back; (mountain) ridge; arête; road along a ridge
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
one may well say so, but ...; even more than
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
with these words; while saying
right behind; just behind; directly behind
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
scenery; scene; landscape
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
curious; strange; unusual
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior