mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
husband; master (of a house, shop, etc.)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to be (in contrast to something that is not the case)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
base of the throat; bottom of the neck
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
retort; back talk; backchat
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
so; like this; in this way; this much; to this extent
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to solicit; to demand; to extort
neck; head; dismissal (from a job); firing
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
at once; immediately; right now
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to go out and away; to leave
and; and then; thus; and now; and finally