jpdb beta

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

2

accomplice; conspirator; cohort

1

groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)

1

liar; fibber; lying

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

to take refuge in; to succeed in running away

1

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

(primarily in shogi or go) response; countermeasure; counter-measure

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

1

ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock

1

to break through; to penetrate; to pierce

1

to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart

1

to make an appearance; to show up

1

rush; dash; charge

2

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run

1

back; rear; background; behind the scenes

1

one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death

1

to speak; to hear a voice

6

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

to shed blood

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

2

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

the place for; the time for; the level of

1

uproar; disturbance

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

to approach; to draw near

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

3

river; stream; River; the ... river

3

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

2

to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

after

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

wooden box; wooden crate

1

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

1

stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off

1

to be finished; to be completed; to be done

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

4

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

unexpectedly; surprisingly

2

you could say; you might say; verging on the

1