to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
valuable article; valuables
thought; consideration; thinking
advance; moving forward; progress
thin; slender; fine; unlucky
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
temple; shrine; sanctuary
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
abundant; plentiful; rich; ample
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
chief; main; principal; important
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
bad influence; negative influence
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
simple; simplified; easy; plain
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
expressive power; inventiveness; creative power
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
changing clothes; change of clothes
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
sense; sensation; feeling; intuition
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
pink; erotic; blue; pornographic
black; black stone; guilt; guilty person
brown; light brown; tawny