yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 road;  path;  route;  way;  distance;  journey;  road (e.g. to victory)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to run;  to dash;  to gallop (on horseback);  to canter; (arch.)  to advance (against one's enemy); (arch.)  to charge (on horseback)
 unbelievable;  incredible;  implausible
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to get up;  to rise;  to wake up;  to be awake;  to occur (usu. of unfavourable incidents);  to happen
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 celebration;  congratulations
 party (gathering, celebration, etc.);  party (group, political, etc.)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 victory;  triumph;  conquest;  success;  win
 declaration;  proclamation;  announcement
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 very;  extremely;  terrible;  horrid;  remarkable;  extraordinary
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 various;  varied;  diverse;  all sorts of
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 seeming to be;  appearing to be;  like;  similar to;  in order to (e.g. meet goal);  so that
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 honorific/polite/humble prefix
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 please (give me);  please (do for me)
 your Highness;  his Highness;  her Highness
 baron;  Irish cobbler (variety of potato)
 (your) daughter;  young woman
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality