to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
papa; dad; daddy; sugar daddy
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
throughout; over a period of ...; over a span of ...
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
to court; to woo; to approach defiantly
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to be born again; to make a fresh start in life
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
registry; entry; book-keeping; signature
stuffing; mounting; stuffed animal
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
suspension (from work or school)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to make a person sweat for it
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
to entrust; to send (a message, etc.)
on bad terms; at loggerheads
presence; appearance; attendance; visit; going out
Shinto priest; Shinto priesthood
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
ceremony; rite; ritual; service
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
sour cocktail (oft. carbonated); sour (taste)
fruit; nut; berry; fruits; profit
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides