jpdb beta

flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

1

desperation; despair; self-abandonment

1

tilde; wave dash

4

crane fly; daddy longlegs (insect of family Tipulidae); a tall, gangly person; string bean

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

3

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

4

evening sun; setting sun

1

slaughter; massacre

1

both sides

1

to dye; to colour; to color

4

objet d'art; item of artwork; object; curio

1

unusual space; other dimension

1

reality; actuality; hard fact

1

yellow; high-pitched (voice); shrill

3

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

to finish dyeing

2

faint; trance; swoon; stupefaction

1

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

5

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

2

capital crime; crime resulting in a death penalty

10

senility; dotage; decrepitude

1

to lend a hand; to help

4

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

1

grandchild

16

the throne; the crown

11

to dream (of)

2

history; pedigree; lineage

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

4

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

7

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

3

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

2

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

to hang one's head; to droop one's head

2

one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face

3

nether region; between the legs; groin; crotch

2

yellow; amber

2

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

13

appeal; call for something; request; axiom

3

bumping of heads; running into; coming across; encountering

1

unlucky

2

acute ear; good ear

3

to slip through; to slip past; to evade

3

to be damaged; to receive damage

1

bloodshed

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

patting; stroking; caressing

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1