extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
head; brains; intellect; understanding
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
to suppress one's emotions
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to detain; to check; to restrain; to stop
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
rage; fury; exasperation; indignation
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
overhead; above one's head; high in the sky
process; course; mechanism
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
serious; important; significant; grave; weighty
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
first-rate; finest quality; the best
with a slip; with a slide
conduit (pipe); water pipe
radical (of a kanji character)
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
different (quality, nature); heterogeneous