to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to gain experience; to accumulate experiences
to imagine; to picture; to figure; to see
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
military service; serving in a war; taking part in a campaign
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
prognostic symptoms; after-effect; sequela
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
donor; contributor; provider
depending on; dependent on
to carry; to bring (to a place)
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
difference; discrepancy; variation
goods; materials; commodities; resources; supplies
transportation rates or expenses
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
quick; speedy; prompt; rapid; swift
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
including (a cost) in a total calculation; appropriating (a sum of money); recording; allocating; booking
thousands; several thousand
valuable article; valuables
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
preference; priority; precedence; right of way
in order; in turn; one by one
to reorganize; to rearrange; to put (things) in order
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
one's confidant; trusted friend; trusted retainer