to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
presence of other people; (in) public; (in) front of others
unidentifiable; unidentified
to spur (on); to expedite; to encourage
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
internal organs; intestines; viscera
questions and answers; dialogue
cut; slice (meat, fish); fillet
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
(outward) looks; features; face; countenance; expression
heh heh heh; tee-hee; giggle
to distribute; to apportion; to divide
hurriedly; in a hurry; in haste
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
entrails; giblets; tripe; offal
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
appropriate time to do (something); occasion when (something) must be done
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to cause a loss; to make a hole (in)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
waist; waistline; waist measurement
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
gleaming; shining; glistening
cheap article; poor quality article
strange; odd; peculiar; queer; curious
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
to pester someone (e.g. to buy something)
destruction; disruption; (application) crash
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
living thing; organism; creature; biology
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
stable supply; reliable supply
puddle of blood; pool of blood
plan; device; idea; design; contrivance; conception
subordination; dependency
body tissue; body composition
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed