single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
application; entry; request; subscription; offer; proposal
person attending a lecture; student (taking a class, course, etc.); participant
westering sun; setting sun; afternoon sun
reflection; reverberation; reflex; reflexes
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
since when; from when; how long
unfortunately; sorry, but ...
good time to make a profit; most profitable season; peak time
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
chance; opportunity; occasion
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
during; for the duration of
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
paper for wrapping powdered medicine
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
compression; condensing; shortening; compression (of data)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
progress; advance; improvement; development
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
clearance goods; clearance item
to pay the bill; to settle an account