extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
extremely; terrifically; super
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
formal; stiff; strict; ceremonious
honest; upright; cleanhanded; unselfish
sincere; honest; faithful
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
charming; fascinating; attractive
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
good young man; agreeable youth
essential; important; crucial; vital; main
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
man; male; masculine gender
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
deviation; departure; (accidental) omission
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
dizziness; giddiness; vertigo
unconsciousness; having no recollection of one's actions
complete darkness; total darkness; pitch darkness
lower region; lower part; region below
to blow violently; to sweep over; to devastate
(sense of) sight; eyesight; vision