to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
perception; intuition; the sixth sense
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to rub; to scrub; to scrape
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
folding knife; clasp-knife; penknife
sundry; various; assorted
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
where; what place; how much (long, far); what extent
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to shine; to glitter; to sparkle
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to bring; to take; to bring about
colour; color; hue; tints
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
conviction; belief; confidence
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
sleep-talking; nonsense; gibberish
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
the person in question; the person themselves; said person
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
suddenly; abruptly; unexpectedly
unbelievable; incredible; implausible
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
next; following; subsequent; stage; station
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
judging from; on the basis of; from the point of view of