society; company; the public; the world
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
diligent; hard-working; industrious
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
drunkard; heavy drinker; boozer
in order; sequential; seriatim
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
just right (time, size, length, etc.)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
principle of laissez-faire
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
on one occasion; once; at one point; at one time
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(home) tutor; private tutor; private teacher
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out