jpdb beta

endurance; perseverance; patience

1

toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)

2

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

2

shot; charge; blow; punch; home run; try

2

to get between; to be caught in

2

most; much; greatly

2

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

I can tell you; heh

3

high spirits; gleeful mood

1

tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out

1

glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions); mochi rice with red beans

1

at once; immediately; right now

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

4

sanity; consciousness; soberness

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

bathroom

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

2

cold bath; taking a cold bath

2

to throw into; to toss into

6

sobriety; soberness; sober face

1

laundry; the washing

1

drunkard

1

to take a lot of dealing with; to be a handful

2

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

8

maid; helper; help; assistance

1

soldier; sailor

3

to increase; to add to; to augment

1

going through; going via; going by way of

10

appeal; call for something; request; axiom

7

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

6

four people

16

deployment; disposition; posting; stationing

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

4

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

tool; implement; means; furniture

3

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous

1

speech; words; one's lines; remarks

7

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

1

confrontation; showdown

1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

2

extravagant spree; wild merrymaking; living it up

1

to achieve enlightenment; to attain enlightenment

1

glare; sharp look

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

3

free alcohol; free liquor; free drinks

1

very

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1