furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
young man; young woman; young people; youth; youngsters
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)
(moral) conduct; behaviour; behavior; deportment
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
sensation; feeling; tendency; propensity
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
chestnut-color; chestnut-colour
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
at once; immediately; without delay; promptly
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
middle-aged man; Buddhist priest
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
amount of drink; one's drinking capacity
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
(ethyl) alcohol; spirits of wine
although I say; although one might say; although called
sake cup; cup for alcoholic beverages
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
in a bad temper; cranky; crabby
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
quickly; at once; right away; hurriedly
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water