parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
mother-in-law; foster mother; step mother
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
good bye; I'm off; see you later
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
just a minute; small quantity
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to slip through; to make one's way through quickly
passerby; pedestrian; foot passenger
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
sense; sensation; feeling; intuition
to go past; to pass; to pass by
everyone; anyone; no one; nobody
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
several minutes; a few minutes
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
this time; now; next time; another time; recently; lately
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
switching over to; migration; transition
complete; completion; perfection; accomplishment
to think something is delicious; to think something is scrumptious
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to be greedy; to devour greedily
to get late; to advance; to wear on
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
speculation; thinking; meditation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
greeting; a fine thing to say
another meeting; meeting again; reunion
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless