to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
to do without being seen; to do behind others' backs; to do secretly; to do without the knowledge of others
health is wealth; health is your most valuable asset
occupation; profession; job; vocation; career; trade
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
half-cooked; rare; ambiguous; vague; immature
sneaking a bite; snitching food
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
creative cookery; creative cuisine
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
apron; apron (airport); apron (stage)
moment by moment; hour by hour
arrangement; handling; measures; management; discretion
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
narrow (blade); slender (figure, build); thin
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
(walking) stick; cane; wand
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
thief; robber; burglar; bandit
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
idea; conception; way of thinking; approach; expression
spirit; determination; pluck; mettle
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
hut; house; boarding house; residence hall; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
to scream; to whine; to grumble; to complain
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
inferior goods; faulty item
balance; difference (in price, cost); margin
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes