person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
simplicity; convenience; easiness; quasi-
minimum; lowest; minimal; least
order (for an item); request; demand; condition
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
tenth day of the month; ten days
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
head; chief; merit; strong point; superiority; major
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
pleasant feeling; good vibes
to be finished; to be completed; to be done
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
present (brought by a visitor); gift
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
to take; to carry (something) away; to bear
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
discussion; discourse; lecture; sermon
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
grilling on a skewer; spit-roasting
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
spit; skewer; proxy (computer server)