to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to prove successful; to take hold; to amount to something
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
all over the body; from head to foot; all over
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
danger; peril; hazard; risk
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
conviction; belief; confidence
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
beyond imagination; unimaginable
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
arm; ability; skill; (physical) strength
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
body; physique; shape; form; substance; identity; field
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
beat; palpitation; pulsation; throbbing
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
threat; menace; coercion; blackmail
at last; finally; barely; narrowly; just
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
thin; slender; fine; unlucky
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
somehow; for some reason; without knowing why