to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be; to come; to go; to be (doing)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
because of; owing to; due to
the front; honest; upright; decent
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread; to be propagated
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
particularly; especially; in particular; expressly
river; stream; River; the ... river
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing side by side; standing (for election) in (excessively) large numbers; (too many candidates) competing with each other
house; residence; family; household; lineage; family name
group; bunch; crowd; group
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
time; season; period; phase; stage
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
existence; being; presence
in that way; thus; so; the same; so?
and; and then; thus; and now; and finally
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
really; truly; indeed; good grief
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
spell (that restricts one's movements); binding spell
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
discouragement; despondency; dejection; disappointment