cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
orphan; child left by the deceased; abandoned child
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
in that way; thus; so; the same; so?
few decades; many decades; several decades
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
prince; subordinate Kumano shrine
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
thief; robber; burglar; bandit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
young; youthful; immature; green; low (number); small
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
soon; shortly; before long; nearly; almost
... years old; age (of) ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
always; all the time; never; usual; regular
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
abandoned; out-of-use; obsolete; abolished; decommissioned
fort; fortress; stronghold; fortification