far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
though; although; be that as it may; nonetheless
to be called ...; to be referred to as ...
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
silly person; dumb-bunny; dope
had better ...; had better not ...
reason; grounds; pretext; excuse; motive
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
as (for); for; in the capacity of
to threaten; to make threats
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
consequence; outcome; result; blame; fault
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in that manner; like that
to be bewildered; to be perplexed
in that way; like that; that way
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to accept; to receive; to agree
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
nerve; nerves; sensitivity
the more I think about it; the more one thinks about it
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
dead body; corpse; cadaver; carcass
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to look downwards; to lower one's eyes
to burn; to scorch; to char; to singe
to be crushed; to be squashed (flat)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion