to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
man; male; masculine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
how; in what way; by what means
is it?; isn't it?; be; is
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
is that so?; I see; right; oh
I see; that's right; indeed
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
manner of using one's hands
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
victory or defeat; match; contest; game
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
by means of; due to; because of; according to
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why