poem by the emperor or a member of the imperial family; poem; song
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
what if (as in "what if" stories)
what do you want?; can I help you?
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
simmering; (boiling) gently
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
edged tool; cutting instrument; knife
legendary beast; magical beast
starting line (in a race); start line; starting point
to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)
magic sword; cursed sword
dizziness; giddiness; vertigo
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
somewhat coarse; somewhat rough; rather coarse; rather rough
tartar sauce; tartare sauce
(shopping) cart; kart; go-kart
butter roll; butter-enriched bread roll
public announcement (in a department store, etc.); announcement over an (indoor) public address system
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
dish of fish or meat flavoured with soy sauce, mirin, etc., coated with starch and then deep-fried
another helping; second helping; seconds; other paw!
witnessing; observing; sighting
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
able-bodied; robust; sturdy; strong
heartwarming; pleasant; charming; amusing
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food