towel twisted into a headband
fashion item; fashion accessory
taste; flavor; taste; liking
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts
to shine brilliantly; to shine radiantly
big-name brand; brand-name goods
wealthy person; millionaire
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
fine article; good-quality item; quality product
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
layout map; block plan; layout plan
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
ignition; lighting; firing; setting off
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
imitation Japanese vellum
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate
affixing; pasting; sticking
cutting machine; cutter; (paper) guillotine
plastic waste; plastic pollution
processing unit; processor
aluminum foil; aluminium foil; tin foil
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
combustible waste; burnable rubbish
littering; (carelessly) tossing away