cavity; hollow; cave; hollow
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
paste products (incl. sweets, fish paste, etc.); parade float; procession
food delivery service; catering; walk-on part (in a play or film); background actor; extra
one plate (of food); one dish; one helping
thank you for your continued patronage
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, soybeans, etc.)
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
professionalism; professional awareness; professional attitude
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
showcase; display case; vitrine
equator; (celestial) equator
directly under; falling perpendicularly
counter for generations; epoch
counterattack; slashing back; railway switchback; twisting backward knee trip
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
dark brown; colour of tanned skin
to drool; to dribble; to slobber
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
to feel relaxed; to be soothed
northern direction; north; (legal) wife (of a nobleman); lady
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
ice pop; icy pole; popsicle; ice lolly
karōshi; death from overwork
air conditioning; air cooling
gelato; Italian-style ice cream
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
territory; domain; dominion; possession
selling by the piece; selling (one's knowledge, talents, etc.) bit by bit; selling a little at a time