(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
strict; formal; strait-laced; stuffy; prudish; serious
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
jumping to a hasty conclusion; premature judgement
lovey-dovey; head-over-heels in love
many-sided; versatile; polygonal; diversified
to dress stylishly; to joke; to play on words
favourite dish (favorite); favourite food
deeply (stab, thrust, etc.); hard
attempting to conceive; trying to have children
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred
ostracism; complete ostracism of a household (the harshest punishment in Edo-period village law)
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
breaking off contact with someone after having sex; fuck and chuck; hit it and quit it; smash and dash; wham-bam-thank-you-ma'am
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
to follow suit; to imitate or follow someone blindly; to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
in history; ever; historical
prefix for forming ordinal numbers
stone oven; masonry oven; brick oven
suspicious behavior; acting suspiciously
stew of cubed meat or fish (esp. pork belly or tuna)
tofu; bean curd; beancurd
falling apart while cooking
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"
the "sa" column of the Japanese syllabary table (sa, shi, su, se, so)
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
(one's) older brother; young man; sonny; lad
tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
(on) land; ground; shore; track and field; athletics
source of protein; protein source