semicircle; hemicycle; half globe; to go halfway round (e.g. the earth)
delay; lag; postponement; falling behind
to refuse; to decline; to deny
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
hemiplegia (paralysis on one side of the body)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
long (time that has passed); old (story)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
thin; slender; fine; unlucky
settlement; solution; resolution
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
anyone can see that; it's obvious that
to become clear; to be made public
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
to escape from; to get out
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
stout; corpulent; plump; voluptuous
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
society; the world; the times
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
-like; sort of; similar to; resembling
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
after all; because; but; even; too; as well
region; limits; stage; level
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to comfort; to console; to amuse
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress