definite; final; decisive; conclusive
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; first; most important thing; number one priority
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
diligent study; devoting oneself to one's studies
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to happen to hear; to overhear
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
compromise; cross; blending; eclecticism
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
technical; specialist; professional; exclusive
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
sense for (how to use) money; money sense
sensibilities of the common people; ordinary people's way of thinking; popular sentiment
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to be led by; to be headed by
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
again; once again; yet again
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
purpose; utility; objective; way to use something
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again