discount coupon; discount ticket
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
urbanization; urbanisation
(within) walking distance
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
agreement; affirmative; aye; yes; OK
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
no-risk; risk-free; without risk
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
yourself; himself; herself
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness
well-bred; of good upbringing
to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)
land of the gods; Japan; Heaven
to forfeit; to confiscate; to call out; to summon
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
to gather in a circle; to form a circle
decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation
hearsay; learning by hearsay
to speak fluently; to be a good talker
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
service; duty; business; Buddhist religious services
reporting, contacting, and consultation
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
amount of light; quantity of light
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
green light; (giving) permission; OK
to run about; to rush about
air pressure; pneumatic pressure
circuit; cycle (e.g. Krebs cycle); cycle; loop