to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
concealment; suppression; hiding
impeachment; denunciation; accusation; censure
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
to invite in; to show someone in
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
negligence; neglect; carelessness; procrastination
to hold fast; to protect to the end
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to fight against; to oppose; to face
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
to take over; to hand over
tear gland; lacrimal gland
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to sob; to be choked with tears
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to be unable to do; to find something difficult to do
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
to cry; to weep; to sob; to howl
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to raid; to launch an attack; to invade
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
broadcasting station; broadcaster
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
matter of life or death; life-and-death problem
to put to use; to make good use of; to exploit
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation