empty rice field (between the harvest and spring)
clerk; secretary; writing down; putting on record
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
list; table; schedule; catalogue; catalog
(teacher's) platform; podium; dais
long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
superior airs; air of importance; overemphasis
to lose completely; to waste; to let slip away
(act of) writing on a blackboard
wild; unruly; arrogant; endless (e.g. spending); uncontrolled; rampant (e.g. weeds)
preparatory phase; preparatory period
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
in terms of; from the point of view of
clothing; costume; outfit; garment; dress
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
apron; apron (airport); apron (stage)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
concentrated fire; intense criticism
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
scattering (e.g. in statistics); scatter; dispersion; variation
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
rare; uncommon; not often seen
patent; one's specialty (party piece, etc.)
refreshment booth; refreshment stand; snack bar
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to appear all together; to be all present
roasted sweet potato; baked sweet potato
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm