incitement; sedition; agitation; abetting
to close (one's eyes); to shut
preservation; retainment; keeping
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
various places; several sources
bogging down; dragging on; turning into a quagmire; becoming mired in a mess
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
making a swift decision; making immediate decisions and taking quick actions
personal affair; one's own affair
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
total; totalling; adding up; comprehensive; all-inclusive; all-encompassing
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
three times (as much); treble; triple; threefold
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
triumphant; exultant; in high and proud spirits
finally; at last; in the end; ultimately
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
proximity fuze (fuse); influence fuze; variable-time fuze; VT fuze
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
military of the Empire of Japan
to soften; to moderate; to relieve
something like ...; something called ...
having done ... by mistake; having messed up ...
height; acme; extremity; end; limit
to cover up the sky (e.g. smoke)
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
greatness; enormity; superiority; maha