dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
(relating to) gender; sex; sexual
reliance; trust; faith; confidence
state of mind; mental state; mental attitude
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
self-consciousness; self-awareness
(not) even once; (not) ever
action; operation; effect; function
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
in comparison to; rather than
self-defense; self-defence
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
lewdness; lewd person; pervert; lecher
the same generation; coeval
curiosity; inquisitiveness
the body; the flesh; the outer man; one's physique
healthy; sound; wholesome
training; practice; discipline; ascetic practices
young man; young woman; young people; youth; youngsters
sexual desire; sex drive; lust
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
thorough; exhaustive; complete
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
sleep-talking; nonsense; gibberish
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
indescribable; having no way to express
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
politeness; good manners; courtesy; etiquette
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness