to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
accidental; incidental; occasional; casual
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
public institution; public organization; official body
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to be widely recognized; to be famous
far away; far off; far; long ago; long before
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to replace; to substitute; to shift; to change places
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to pluck; to pick; to tear
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
if one is unlucky; if one is careless
horse; horse racing; promoted bishop
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
human-wave tactics; throwing people at a problem
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
the very start; the very beginning
daily allowance; daily wages
krone (Danish or Norwegian currency)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce