(religious) faith; belief; creed
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
mass; quality and quantity
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to allow (someone or something) to come near; to let get close
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
top notch; first rate; top-of-the-line; leading
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
battle formation; military formation
thousands; several thousand
composition; formation; organization; organisation; compilation
bravery; military prowess; valour; valor
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
to intend; to be sure that
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
throat lozenge; cough drop
one way or another; in many ways; in various ways
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to fly about; to jump about; to bustle about
-itis (indicating an inflammatory disease)
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
counter for waves (of a repeated occurrence)
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
different (quality, nature); heterogeneous