as before; as ever; as it was originally
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
washing one's hair; having a shampoo
otherwise; or else; if not
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
zest for living; energy to live
repaying a debt after achieving success; promise to repay a debt after achieving success
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
finishing blow; coup de grâce
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
sense; idea; desire; concern; attention; care
law; act; method; mood; dharma; law
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
don't push yourself too hard; don't force yourself
anything and everything; from top to toe; from A to Z
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
zapping (through TV channels); channel surfing
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
experienced person; person who has had a particular experience
visitor to a sick or distressed person; hospital visitor; inquirer
member; participant; attendee; lineup (sport)
bunch of flowers; bouquet
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
goal; target; aim; mark; sign; landmark
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
even if not; even without