jpdb beta

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

4

talk; recital; narration; topic

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

this world; this life; world of the living

1

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

4

to step forward; to take a step forward

2

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

4

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

6

and yet; though; when; in spite of

1

(with a) thump; (hanging) straight down

1

clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate

2

to start working; to take action

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

4

purpose; goal; aim; objective; intention

3

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

2

each; every

1

to scoop up; to dip up

2

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

foolish; stupid; silly

9

end; final; end of life; death; never; not at all

1

fast horse

5

march; advance

10

bell (often a large hanging bell); chime

1

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to begin to rain; to begin to snow

2

to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)

1

to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

2

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

2

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

2

assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

5

pressure; urgency; tension; imminence; acuteness

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

3

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

number of persons; personnel

1

to increase; to add to; to augment

1

combination; union; incorporation; congruence

1

all; whole; entire; complete (set); in total

3

-th (e.g. one fifth)

2

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

postponement; deferment; adjournment

2

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

4

nod; inclination of the head

1

and; as well as

1

each; every; all

2