so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
relaxed; familiar; easy to access; friendly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
once and for all; completely; spotlessly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
but then; although; though; reasonable; natural; just
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
grace; refinement; elegance; daintiness
sensual; voluptuous; sexy; arousing
beautiful face; good looks; beauty
peculiarity; uniqueness; characteristic
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
gem; jewel; precious stone
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
single word; a few words; brief comment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
greeting; a fine thing to say
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful